Beispiele für die Verwendung von "denied funds returned" im Englischen

<>
They denied her any help. Le negarono ogni aiuto.
The trouble with us is that we have no funds. Il nostro problema è che non abbiamo fondi.
Peace has returned after three years of war. La pace è ritornata dopo tre anni di guerra.
The mayor denied having taken a bribe. Il sindaco ha negato di aver preso una tangente.
We abandoned the project because of a lack of funds. Abbiamo abbandonato il progetto per una mancanza di fondi.
He returned home three hours later. È ritornato a casa tre ore dopo.
Can it be true that he has denied that fact? Può essere che abbia davvero negato il fatto?
Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy. Italo Calvino ritornò in Italia quando era appena un ragazzo.
He denied that he had accepted the bribe. Ha negato di aver accettato la tangente.
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen. La notte è stata così gelida che al ritorno ero quasi congelato.
Tom denied the accusation. Tom ha negato l'accusa.
I have returned. Sono ritornata.
Tom denied the rumor. Tom ha negato la voce.
Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind. Anche quando pensava ad altro le ritornavano in mente idee di morte.
Tom denied having ever been in Boston. Tom negò di essere mai stato a Boston.
He returned at six. È tornato alle sei.
No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality. Nessun individuo potrà essere arbitrariamente privato della sua cittadinanza, né del diritto di mutare cittadinanza.
She returned a book to the library. Ha restituito un libro alla biblioteca.
She denied having met him. Ha negato di averlo incontrato.
I returned home by train. Sono tornato a casa in treno.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.