Beispiele für die Verwendung von "discover" im Englischen mit Übersetzung "scoprire"
Übersetzungen:
alle16
scoprire16
The more we study, the more we discover our ignorance.
Più studiamo e più scopriamo la nostra ignoranza.
When we seek to discover the best in others, we somehow bring out the best in ourselves.
Quando cerchiamo di scoprire il meglio degli altri, tiriamo fuori in qualche modo il meglio di noi stessi.
We learned that Newton discovered the law of gravitation.
Abbiamo imparato che Newton scoprì la legge gravitazionale.
We credit Peary with having discovered the North Pole.
Diamo credito a Peary per aver scoperto il Polo Nord.
The teacher told us that Columbus discovered America in 1492.
L'insegnante ci disse che Colombo scoprì l'America nel 1492.
The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Il complotto per assassinare il presidente è stato scoperto appena in tempo.
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
Quando Colombo scoprì l'America, i bisonti (bufali americani) occupavano vasti territori.
An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.
Un intellettuale è una persona che ha scoperto qualcosa più interessante del sesso.
Physicists discovered that atoms are made up of vortices of energy that are constantly spinning and vibrating.
I fisici hanno scoperto che gli atomi sono costituiti da vortici di energia che si avvitano su se stessi e vibrano costantemente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung