Beispiele für die Verwendung von "doubt" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle20 dubbio11 dubitare8 andere Übersetzungen1

einblenden

There is little room for doubt. C'è poco spazio per il dubbio.

I doubt that she loves you. Dubito che lei ti ami.

There seems no doubt about it. Non sembra esserci alcun dubbio su questo.

I doubt if that is possible Dubito se è possibile

There is no doubt about it. Non c'è alcun dubbio a riguardo.

I doubt the truth of his story. Dubito che la sua storia sia vera.

I do not doubt that he is sincere. Non metto in dubbio la sua sincerità.

I don't doubt that he will help me. Non dubito che lui voglia aiutarmi.

There's no doubt that he's innocent. Non c'è dubbio che sia innocente.

I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly. Dubito che Tom imparerà mai a parlare francese correttamente.

There's no doubt that Tom used to live in Boston. Non c'è dubbio che Tom vivesse a Boston.

I'm beginning to doubt whether Tom can really understand French all that well. Comincio a dubitare che Tom capisca davvero così bene il francese.

No doubt she loves him, but she won't marry him. Non ci sono dubbi che lo ami, ma non lo sposerà.

I still have some doubts. Ho ancora dei dubbi.

The lawyer doubted his innocence. L'avvocato dubitava la sua innocenza.

I have doubts about his success. Ho dubbi sul suo successo.

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dubitare di sé stesso è il primo segno dell'intelligenza.

I have doubts about his career. Ho dubbi sul suo successo.

I have doubts about his popularity. Ho dubbi sul suo successo.

Without a doubt the rodent best adapted to living in rivers and marshlands is the beaver. Indubbiamente il roditore meglio adattato alla vita nei fiumi e nelle paludi è il castoro.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen