Beispiele für die Verwendung von "down" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle118 abbattere8 giù7 scendere7 tutto4 andere Übersetzungen92
I chopped a tree down. Ho abbattuto un albero.
It's two blocks down Sono due blocchi giù
The prices have gone down. I prezzi sono scesi.
All the apple trees were cut down. Tutti i meli sono stati abbattuti.
He cut down that cherry tree. Lui ha abbattuto quell'albero di ciliegio.
He put the phone down. Ha messo giù il telefono.
She was coming down the stairs. Scendeva dalle scale.
We all want prices to come down. Tutti vogliamo che i prezzi cadano.
Mr Gorbachev, tear down this wall! Signor Gorbatchev, abbatta questo muro!
She put down her pen. Ha messo giù la biro.
Jim got down from the tree. Jim è sceso dall'albero.
The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya. Il ripiano cadde e tutti i libri crollarono addosso a Vasya.
A lot of trees were cut down. Molti alberi sono stati abbattuti.
The elevator is moving up and down. L'ascensore sta andando su e giù.
What goes up must come down. Quello che sale deve scendere.
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions. Tutto quello che devi fare è sederti e rispondere alle domande del dottore.
He cut down a tree in his garden. Ha abbattuto un albero nel suo giardino.
I looked down and had absolutely nothing to say. Ho guardato giù e non avevo assolutamente niente da dire.
Two tears fell down her cheeks. Due lacrime scesero dalle sue guance.
They're going to knock down that monument. Stanno per abbattere quel monumento.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.