Beispiele für die Verwendung von "earlier version" im Englischen
If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version.
Se la frase è contenuta nei database otterremo subito la versione tradotta.
Had they left a little earlier, they would have avoided the traffic jam.
Se fossero partiti prima avrebbero evitato il traffico.
If it had not been for the storm, I would have arrived earlier.
Se non fosse stato per il temporale, sarei arrivato prima.
He said that he was tired and that is why he'd like to go home earlier.
Disse che era stanco e che era per questo che voleva andare a casa prima.
I missed the train. I should have come earlier.
Ho perso il treno. Sarei dovuto arrivare più presto.
However, it is a direct translation of the Japanese version.
Comunque, è una traduzione diretta dalla version giapponese.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
Sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.
I'm sorry, I couldn't write earlier because I was ill.
Mi dispiace, non sono riuscito a scrivere prima perché ero ammalato.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung