Beispiele für die Verwendung von "earned income" im Englischen

<>
His ideas never earned him a dime. Le sue idee non gli hanno mai reso una lira.
I am by no means satisfied with my present income. Non sono affatto soddisfatto dei miei introiti attuali.
His ideas never earned him even one penny. Le sue idee non gli hanno mai fruttato un soldo.
Living on a small income is hard. Vivere con un piccolo stipendio è difficile.
What little money he earned he spent on books. Il poco che guadagnava lo spendeva in libri.
It's hard for me to live on my small income. È difficile per me vivere con un reddito basso.
A penny saved is a penny earned. Un soldo risparmiato è un soldo guadagnato.
He has a nice income. Ha un buon reddito.
I wish I earned more money. Vorrei aver guadagnato più soldi.
It doesn't make much sense to me that I have to pay more income tax than you even though you make more money than I do. Non ha molto senso per me che io debba pagare più tasse di te anche se tu fai più soldi di me.
I have an income of 50,000 yen a month. Ho un reddito di 50.000 yen al mese.
She left me simply because I had a small income. Mi ha lasciato semplicemente perché guadagnavo poco.
The lawyer has a fair income. L'avvocato ha un reddito equo.
She spends a major part of her income on food. Lei spende la maggior parte del suo reddito in alimenti.
what kind of income are you looking for che tipo di reddito cerca
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.