Beispiele für die Verwendung von "enough" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle71 abbastanza55 sufficiente8 andere Übersetzungen8

einblenden

Do we have enough food? Abbiamo abbastanza da mangiare?

Is a thousand yen enough? Mille yen sono sufficienti?

I've had enough already! Ne ho già avuto abbastanza!

A promise is not enough. Una promessa non è sufficiente.

There's not enough coffee. Non c'è abbastanza caffè.

Is one thousand yen enough? Mille yen sono sufficienti?

One language is never enough. Una lingua non è mai abbastanza.

This work is enough to break my back. Questo lavoro è sufficiente per rompermi la schiena.

He can read well enough. Sa leggere abbastanza bene.

It’s not enough to know only one language. Non è sufficiente conoscere solo una lingua.

My heaven is never enough. Il mio paradiso non è mai abbastanza.

Tatoeba: As if the geek invasion wasn't enough. Tatoeba: Come se l'invasione dei geek non era sufficiente.

You're not fast enough. Non sei abbastanza veloce.

Do you think your spouse spends enough time with you? Pensi che tua moglie passa il tempo sufficiente con te?

Perfection isn't good enough. La perfezione non è abbastanza.

One year is not enough to visit all the places in Kyoto. Un anno non è sufficiente a visitare tutti i posti a Kyoto.

He is old enough to drink. È abbastanza grande per bere.

This knife is not sharp enough. Questo coltello non è abbastanza affilato.

We don't have enough time. Non abbiamo abbastanza tempo.

She played the piano well enough. Ha suonato il piano abbastanza bene.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen