Beispiele für die Verwendung von "escape route" im Englischen

<>
They went to Edinburgh to escape from the summer heat. Sono andati a Edimburgo per fuggire dal calore estivo.
This is an easy route. Questo è un percorso facile.
I won't let you escape. Non ti farò fuggire.
There is no escape. Non c'è fuga.
But I don't want to escape, I want to see Italy. Ma non voglio fuggire, voglio vedere l'Italia.
He had a narrow escape when he slipped on the stairs. L'ha scampata per un pelo quando è scivolato per le scale.
The only hope is to escape. L'unica speranza è scappare.
The only solution is to escape. L'unica soluzione è scappare.
He failed to escape from the fire and burned to death. Non è riuscito a fuggire dal fuoco ed è morto carbonizzato.
They gave him a chance to escape. Gli hanno dato un'opportunità di fuga.
The fish wants to escape. Il pesce vuole scappare.
If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow. Se si è pazienti in un attimo di rabbia, si fuggiranno cento giorni di dolore.
I hope my mistake will escape his notice. Spero che non si accorgerà del mio errore.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.