Beispiele für die Verwendung von "every single time" im Englischen

<>
Every time I read this book, I find something new. Ogni volta che leggo questo libro, trovo qualcosa di nuovo.
It satisfies every time. Soddisfa ogni volta.
I'm filled with joy every time I see you. Mi riempio di gioia ogni volta che ti vedo.
Every time I read this novel, I find it very interesting. Ogni volta che leggo questo romanzo, penso che sia veramente interessante.
Every time I look at this picture, I think of my father. Ogni volta che vedo questa foto mi ricordo di mio padre.
I cry every time I listen to this song. Piango ogni volta che ascolto questa canzone.
Every time they meet, they quarrel. Ogni volta che si incontrano litigano.
Every thing has its time Ogni cosa ha il suo tempo
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time. Leggo il giornale tutti i giorni per stare al passo coi tempi.
What time do you get up every morning? A che ora ti alzi ogni mattina?
This laboratory is where we study every day. Questo laboratorio è dove studiamo ogni giorno.
He was killed by a single bullet. È stato ucciso da un singolo proiettile.
Who commands time? Chi comanda il tempo?
My family goes to Italy every year. La mia famiglia va in Italia tutti gli anni.
Married people sometimes wish they were single. Le persone sposate talvolta desidererebbero essere single.
Tom is wasting time Tom sta perdendo tempo.
Take the medicine every hour. Prendi la medicina ogni ora.
In Japan almost all roads are single lane. In Giappone quasi tutte le strade hanno una sola corsia.
I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.
There is only one bus every two hours. C'è sono un autobus ogni due ore.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.