Beispiele für die Verwendung von "fast" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle54 veloce35 velocemente6 rapido3 andere Übersetzungen10
Run as fast as you can. Corri più veloce che puoi.
I ran as fast as I could to catch the train. Ho corso più veloce che potevo per prendere il treno.
My clock is two minutes fast. Il mio orologio è due minuti avanti.
I found the boy fast asleep. Ho trovato il ragazzo addormentato in un sonno profondo.
Your car is fast, but mine is faster. La tua auto è veloce, ma la mia è più veloce.
Tom's a beginner, but he catches on fast. Tom è un principiante, ma impara subito.
My watch may be one or two minutes fast. Il mio orologio potrebbe essere uno o due minuti avanti.
He ran too fast for us to catch up with. Correva troppo forte perché lo potessimo raggiungere.
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution. Una soluzione l'ho trovata, ma l'ho trovata talmente in fretta che non può essere giusta.
TEPCO is looking for "jumpers", workers who will jump into highly radioactive sections of the plant to quickly perform tasks before running out as fast as possible. La TEPCO sta cercando "saltatori", operai che salteranno in aree altamente radioattive della centrale per fare interventi, per poi scappare fuori il più presto possibile.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.