Beispiele für die Verwendung von "fell" im Englischen

<>
einblenden
Griselda fell from the roof. Griselda è caduta dal tetto.
The temperature fell several degrees. La temperatura scese di parecchi gradi.
Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.
Two tears fell down her cheeks. Due lacrime scesero dalle sue guance.
An apple fell to the ground. Una mela cadde al suolo.
Your glasses fell on the floor. I tuoi occhiali sono caduti sul pavimento.
Christmas fell on Saturday that year. Quell'anno Natale cadde di sabato.
The apple fell from the tree. La mela è caduta dall'albero.
She fell ill, but got well soon. Cadde malata, ma si riprese subito.
I fell down and hurt my wrist. Sono caduto e mi son fatto male al polso.
He got hurt when he fell down. Si fece male cadendo.
A dead leaf fell to the ground. Una foglia morta è caduta al suolo.
He hurt his knee when he fell. Si fece male al ginocchio quando cadde.
I slipped and fell down the stairs. Sono scivolata e sono cadute dalle scale.
He lost his balance and fell down. Ha perso l'equilibrio ed è caduto.
The Tudor Dynasty fell in the year 1603. La dinastia Tudor cadde nell'anno 1603.
The country fell into the invader's hand. Il paese cadde nelle mani dell'invasore.
The old man fell down on the ground. L'anziano signore cadde al suolo.
I knew I'd broken my wrist the moment I fell. Sapevo di essermi rotto il polso nel momento in cui sono caduto.
The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya. Il ripiano cadde e tutti i libri crollarono addosso a Vasya.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen