Beispiele für die Verwendung von "foot" im Englischen mit Übersetzung "piede"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 piede31

einblenden

My left foot is asleep. Il mio piede sinistro si è addormentato.

Tom goes to school on foot. Tom va a scuola a piedi.

He's bound hand and foot. È legato mani e piedi.

He goes to school on foot. Va a scuola a piedi.

I go to school on foot. Vado a scuola a piedi.

I felt something touch my foot. Ho sentito qualcosa toccarmi il piede.

The thief was bound hand and foot. Il ladro fu legato mani e piedi.

Tom crushed the box with his foot. Tom schiacciò la scatola con un piede.

She was aching from head to foot. Era indolenzita dalla testa ai piedi.

He put his foot on the ladder. Ha messo il piede sulla scala.

I have a corn on my right foot. Ho un callo sul piede destro.

Will you go on foot or by bus? Andrete a piedi o in autobus?

Now the shoe is on the other foot. Adesso la scarpa è nell'altro piede.

He was covered in mud from head to foot. Era coperto di fango dalla testa ai piedi.

Do you go to school on foot every day? Vai a scuola a piedi ogni giorno?

Her house is at the foot of a mountain. La sua casa è ai piedi di una montagna.

At the foot of the hill is a beautiful lake. Ai piedi della collina c'è un bel lago.

The dog was covered in mud from head to foot. Il cane era coperto di fango dalla testa ai piedi.

You see a white building at the foot of the hill. Vedi un edificio bianco ai piedi della collina.

I would rather go on foot than stay here waiting for the bus. Preferirei andare a piedi che stare qua ad aspettare il bus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen