Beispiele für die Verwendung von "forbade" im Englischen

<>
The doctor forbade me to take part in the marathon. Il dottore mi ha proibito di prender parte alla maratona.
I forbid you to smoke. Ti proibisco di fumare.
It's forbidden to make the dogs pee. È vietato fare urinare i cani.
Smoking is strictly forbidden here. Fumare è strettamente proibito qui.
It is forbidden to make the dogs pee. È vietato fare urinare i cani.
I forbid smoking in my room. Proibisco di fumare nella mia stanza.
The more things are forbidden, the more popular they become. Più le cose sono vietate più popolari diventano.
Why did Adam eat the forbidden fruit? Perché Adamo ha mangiato il frutto proibito?
I am forbidden to stay out after 10 o'clock. Mi è vietato di stare fuori dopo le dieci della sera.
In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law. In molti paesi comprare o fumare cannabis è vietato dalla legge.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.