Beispiele für die Verwendung von "full stop" im Englischen

<>
Can you add a full stop at the end of your sentence, please? Puoi aggiungere un punto alla fine della tua frase, per favore?
The new tax law is full of loopholes. La nuova legge fiscale è piena di scappatoie.
There is a bus stop near by. C'è una fermata del bus là vicino.
The room is full of people. La stanza è piena di gente.
I couldn't stop laughing. Non riuscivo a smettere di ridere.
Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Ogni individuo ha doveri verso la comunità, nella quale soltanto è possibile il libero e pieno sviluppo della sua personalità.
Stop talking when the teacher comes in. Smetti di parlare quando il professore entra.
My basket is full of books. Il mio cestino è pieno di libri.
Stop saying where you're located! Smettila di dire dove ti trovi!
I am full of anxiety about the future. Sono molto ansioso riguardo al futuro.
But Tatoeba Project is not a word heaven. Please stop adding words. Ma il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per piacere, basta aggiungere parole.
The cherry trees are in full blossom. Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura.
Stop studying! Basta studiare!
Jack is an evil boy full of evil ideas. Jack è un ragazzo cattivo pieno di idee malvagie.
Stop her! Fermala!
I'm working full time in a bookshop until the end of September. Lavorerò a tempo pieno in una libreria fino alla fine di settembre.
Shall we stop soon? Ci fermiamo presto?
Life is full of splinters. La vita è piena di schegge.
Tom ought to stop smoking. Tom dovrebbe smettere di fumare.
My stomach is full. Il mio stomaco è pieno.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.