Beispiele für die Verwendung von "get into car" im Englischen

<>
They were the first to get into the bus. Furono i primi a salire sul bus.
If you don't look out, you will get into trouble. Se non stai attento, finirai nei guai.
It's the first time I get into a mosque. È la prima volta che entro in una moschea.
Get into the car. Entra in macchina.
Tom got into the car. Tom salì in macchina.
We got into his car and went to the sea. Siamo entrati nella sua macchina e siamo andati al mare.
He finally talked his father into buying a new car. Ha finalmente convinto suo padre a comprare una nuova auto.
My wife talked me into buying a new car. Mia moglie mi ha convinto a comprare una nuova macchina.
You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it. Non riesci a chiudere la valigia per quanta roba ci hai infilato.
You should get yourself a new car now. Dovresti comprare un'auto nuova ora.
I can get to work faster by walking than by taking the car. Posso arrivare al lavoro più velocemente a piedi che con la macchina.
Put the car into the garage. Metti l'auto in garage.
I would go to the library if I had a car to get there. Andrei in biblioteca se avessi una macchina con cui andarci.
My car has been broken into. Mi hanno scassinato la macchina.
My uncle's car is faster than mine. L'auto di mio zio è più veloce della mia.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
The car is parked in front of the building. L'auto è parcheggiata di fronte all'edificio.
What sort of information do you get on the Internet? Che tipo di informazioni ottieni su Internet?
She poured water into the basin. Versò acqua nella bacinella.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.