Beispiele für die Verwendung von "gets worse" im Englischen

<>
We have to nip this problem in the bud before it gets any worse. Dobbiamo stroncare il problema sul nascere prima che peggiori.
Things will only get worse. Le cose peggioreranno e basta.
Things can only get worse. La situazione non può far altro che peggiorare.
My cough is getting worse. La mia tosse sta peggiorando.
His condition got worse every day. Le sue condizioni peggiorarono ogni giorno.
The quality of rice is getting worse. La qualità del riso sta peggiorando.
The financial situation is getting worse week by week. La situazione finanziaria sta peggiorando settimana dopo settimana.
The patient is getting worse and worse day by day. Il paziente sta peggiorando sempre di più giorno dopo giorno.
According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year. Secondo questa rivista, la situazione economica del Giappone peggiora di anno in anno.
The situation gets worse and worse. La situazione diventa sempre peggiore.
As time goes on, my life gets worse and worse. Più il tempo va avanti, la mia vita diventa sempre peggiore.
The early bird gets the worm. Il mattino ha l'oro in bocca.
The situation is worse than we believed. La situazione è ancora peggiore di quanto credessimo.
She always gets lost. Lei si perde sempre.
I do not believe the weather will change for the worse next week. Non credo che il tempo peggiorerà la prossima settimana.
My father always gets nervous. Mio padre si innervosisce sempre.
Tom is a worse liar than Mary. Tom è un bugiardo peggiore di Mary.
Let's leave as soon as he gets back. Appera ritorna ce ne andiamo.
Life in prison is worse than the life of an animal. La vita in prigione è peggio della vita di un animale.
I want to reach the hotel before it gets dark. Voglio raggiungere l'albergo prima che diventi buio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.