Beispiele für die Verwendung von "gets" im Englischen

<>
She gets up at seven. Si alza alle sette.
My grandfather gets up early. Mio nonno si alza presto.
She usually gets up early. Lei di solito si alza presto.
He gets up at seven. Si alza alle sette.
She always gets up early. Si alza sempre presto.
Carol gets up early every morning. Carol si alza presto ogni mattina.
My mother never gets up early. Mia madre non si alza mai presto.
Everyone in my family gets up early. In casa mia si alzano tutti presto.
Tom gets up at six every morning. Tom si alza alle sei tutte le mattine.
My brother always gets up earlier than I. Mio fratello si alza sempre prima di me.
My mother gets up at six every morning. Mia madre si alza tutte le mattine alle sei.
My father always gets nervous. Mio padre si innervosisce sempre.
She gets angry at trifles. Si arrabbia per delle sciocchezze.
Tom almost never gets scared. Tom non si spaventa quasi mai.
The early bird gets the worm. Il mattino ha l'oro in bocca.
He gets lost wherever he goes. Si perde dovunque vada.
He seldom gets angry or irritated. Si arrabbia o si irrita raramente.
Mother gets up earliest every morning. Mamma si sveglia per prima tutte le mattine.
He gets angry over trivial things. Si arrabbia per cose da poco.
A politician like that gets my goat. Un politico così mi dà veramente sui nervi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.