Beispiele für die Verwendung von "getting" im Englischen

<>
einblenden
It's getting very late. Si sta facendo molto tardi.
He is getting far too familiar with my wife. Si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie.
It's gradually getting colder. Sta diventando gradualmente più freddo.
Who likes getting things for free? A chi piace ricevere cose gratis?
She is getting up a new play. Sta mettendo in piedi una nuova pièce.
Tom is getting dinner ready. Tom sta preparando la cena.
It's getting late, I gotta go. Si sta facendo tardi, devo andare.
My father is getting bald. Mio padre sta diventando pelato.
I'm getting ready for the worst. Mi preparo al peggio...
The days are getting warmer and warmer. Le giornate si fanno sempre più calde.
The clouds are getting darker. Le nuvole stanno diventando più scure.
You'd better go. It's getting late. Faresti meglio ad andare. Si sta facendo tardi.
It's getting warmer and warmer. Sta diventando sempre più caldo.
It is getting dark. Let's go home. Si sta facendo buio. Andiamo a casa.
It's getting colder and colder. Sta diventando sempre più freddo.
She was getting used to queer things happening. Si stava abituando al fatto che accadessero cose strane.
Grandfather has retired because he is getting old. Il nonno è andato in pensione perché sta diventando vecchio.
I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license. Penso che farai poca fatica a prendere la patente.
Bank services are getting more and more expensive. I servizi bancari diventano sempre più costosi.
She is getting worse and worse every day. Sta diventando sempre peggio ogni giorno.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen