Beispiele für die Verwendung von "getting well" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I hope you will get well soon. Spero che guarirai presto.

Now, listen to the doctor, or you won't get well. Adesso ascolta il dottore o non guarirai.

He is used to getting up early. È abituato ad alzarsi presto.

I feel well today. Mi sento bene oggi.

Who likes getting things for free? A chi piace ricevere cose gratis?

You can eat very well there. Lì si mangia molto bene.

You'd better go. It's getting late. Faresti meglio ad andare. Si sta facendo tardi.

I am not well at all. Non sto per niente bene.

He is getting far too familiar with my wife. Si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie.

I can't sleep well. Non riesco a dormire bene.

She is used to getting up early. È abituata ad alzarsi presto.

She sings as well as plays the piano. Lei canta e suona il piano.

It's getting warmer and warmer. Sta diventando sempre più caldo.

I cannot speak Mandarin well. Non riesco a parlare bene il mandarino.

It's getting there. Sta arrivando.

I don't feel well. Non mi sento bene.

It was getting dark. Si stava facendo buio.

Having lived in Tokyo, I know the city well. Avendo vissuto a Tokyo, conosco bene la città.

Getting up at six o'clock is okay for me. Alzarsi alle sei va bene per me.

He plays the piano very well. Suona il piano molto bene.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen