Beispiele für die Verwendung von "give consideration" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The first thing you have to take into consideration is time. La prima cosa che devi prendere in considerazione è il tempo.

Give me something to eat. Dammi qualcosa da mangiare.

All things taken into consideration, her life is a happy one. Tutto sommato, la sua è una vita felice.

While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mentre stavamo discutendo la situazione Terri ci ha interrotto per dire la sua opinione.

Give me a glass of water, please. Dammi un bicchiere d'acqua per favore.

I'll give you a letter for your doctor. Ti darò una lettera per il tuo medico.

Give some meat to the dog. Dà della carne al cane.

I will give you the money tomorrow. Ti darò i soldi domani.

I will give you an answer in a day or two. Ti darò una risposta in uno o due giorni.

Do you actually have any practical merit or have you merely been trying to give them a sense of the true spirit of polite society? Ma tu hai qualche merito pratico o ti sei limitato ad inculcare loro il vero spirito di educazione civica?

I'll give you anaesthesia. Ti farò l'anestesia.

I will give you a bicycle for your birthday. Ti darò una bicicletta per il tuo compleanno.

Our cow does not give milk to us. La nostra vacca non ci dà latte.

I would like to give him a present for his birthday. Vorrei fargli un regalo per il suo compleanno.

Give me some time to figure out what went wrong. Dammi un po' di tempo per capire che cos'è andato storto.

Give me the number. Dammi il numero.

Why don't you give it another try? Perché non ci provi un'altra volta?

Give me a reason for doing such a thing. Dammi una ragione per fare una tal cosa.

Discuss and give examples. Parlate e fornite esempi.

I'll give him this message the moment he arrives. Gli darò questo messaggio nel momento in cui arriva.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen