Beispiele für die Verwendung von "global leader" im Englischen

<>
There's a global problem of comprehension. C'è un problema globale di comprensione.
I am the patrol leader. Io sono il capopattuglia.
English is a global language. L'inglese è una lingua globale.
Ann is said to be their leader. Si dice che Ann sia il loro capo.
These gases can lead to global warming. Questi gas possono portare al riscaldamento globale.
Mussolini was leader of the fascist dictatorship. Mussolini era il capo della dittatura fascista.
CouchSurfing is like speaking Esperanto, it's a dream coming true: the global village. CouchSurfing è come parlare esperanto, è la realizzazione di un sogno: il villaggio globale!
We elected him our leader. Lo abbiamo eletto come nostro capo.
There is a global problem of comprehension. C'è un problema globale di comprensione.
Who was the leader of the expedition? Chi era il capo della spedizione?
Do you believe global warming is the result of human actions? Pensi che il riscaldamento globale sia il risultato delle azioni umane?
They acclaimed him their leader. Lo acclamarono loro leader.
The global economy is spiraling downwards. L'economia globale sta andando a spirale verso il basso.
He is looked up to as their leader. È visto come il loro capo.
The term 'greenhouse effect' is often used when people talk about global changes of climate nowadays. Il termine "effetto serra" è spesso usato al giorno d'oggi quando si parla dei cambiamenti climatici globali.
He's the group leader. Lui è il capogruppo.
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions. Si dice che il riscaldamento globale sia direttamente in relazione con le emissioni di biossido di carbonio.
The leader of the party is a famous scientist. Il capo del partito è un famoso scienziato.
I'm the patrol leader. Io sono il capopattuglia.
Who is the patrol leader? Chi è il capopattuglia?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.