Beispiele für die Verwendung von "have" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2805 avere2168 fare170 volere27 bere14 passare13 portare5 mangiare4 possedere3 farsi2 disporre2 permettere2 esistere1 esistersi1 fumare1 toccare1 ricevere1 andere Übersetzungen390

einblenden

I have lunch at noon. Pranzo a mezzogiorno.

I will have a look Darò un'occhiata

He may have left for Kyoto. Potrebbe essere partito per Kyoto.

We have lunch at midday. Noi pranziamo a mezzogiorno.

Let me have a look at the picture. Fammi dare un'occhiata al disegno.

Where will you have lunch today? Dove pranzerai oggi?

I have been watching you. Ti sto guardando.

You should have come yesterday. Saresti dovuto venire ieri.

He may have said so. Può averlo detto.

We have to act quick. Dobbiamo agire rapidamente.

I must have forgotten it. Devo averlo dimenticato.

I have to learn Japanese. Devo imparare il giapponese.

Potential customers have been listed. I potenziali clienti sono stati elencati.

Have you ever been there? Ci sei mai stato?

You have been good soldiers. Siete stati bravi soldati.

I have lost my way Mi sono perso

We have always been friends. Siamo sempre stati amici.

I have to find it. Devo trovarlo.

I have been to Paris. Sono stato a Parigi.

We have to gather information. Dobbiamo raccogliere informazioni.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen