Beispiele für die Verwendung von "health insurance" im Englischen

<>
Do you have a European health insurance card? Hai una carta di assicurazione sanitaria europea?
I envy your good health. Invidio la tua buona salute.
This insurance covers everything. Questa assicurazione copre tutto.
Whether he will succeed or not depends upon his health. Se riuscirà o no dipende dalla sua salute.
Tom and Mary were plotting to kill Tom's father for the life insurance. Tom e Mary progettavano di uccidere il padre di Tom per incassare l'assicurazione sulla vita.
Nothing is more important than health. Nulla è più importante della salute.
Do you have medical insurance? Hai un'assicurazione medica?
Smoking is not good for the health. Fumare non fa bene alla salute.
The insurance company will compensate her for the loss. La compagnia di assicurazioni la risarcirà per la perdita.
He succeeded in business at the cost of his health. Ha avuto successo negli affari pagandone il prezzo con la propria salute.
He reported the accident to his insurance company. Ha segnalato l'incidente alla sua compagnia assicurativa.
Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control. Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’alimentazione, al vestiario, all’abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; e ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà.
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. In caso di ritardo nella consegna, abbiamo una speciale assicurazione sul ritardo.
Fresh fruit is good for your health. La frutta fresca è buona per la tua salute.
Can I use my medical insurance? Posso usare la mia assicurazione medica?
The king abdicated for health issues. Il re abdicò per problemi di salute.
Does the price include insurance? L'assicurazione è inclusa nel prezzo?
Your mother is anxious about your health. Tua madre è preoccupata per la tua salute.
Do you need accident insurance? Ha bisogno di assicurazione d'incidente?
Sleep and good food are indispensable to good health. Dormire e buon cibo sono indispensabili per una buona salute.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.