Beispiele für die Verwendung von "high cost" im Englischen

<>
The cost of living is very high in Tokyo. Il costo della vita è molto alto a Tokyo.
The cost of living in Tokyo is very high. Il costo della vita a Tokyo è molto alto.
The soldier saved his friend at the cost of his own life. Il soldato ha salvato l'amico al prezzo della sua vita.
Rice farming has been developed to a high degree in Japan. La coltivazione del riso in Giappone ha raggiunto un ottimo livello.
A moment's hesitation may cost a pilot his life. Un momento di esitazione può costare la vita a un pilota.
He receives a high salary. Riceve un salario alto.
Tom, Mary and John shared the cost of the party. Tom, Mary e John si sono divisi il costo della festa.
The English set a high value on freedom. Gli inglesi danno grande importanza alla libertà.
It will cost around fifteen dollars. Costerà circa quindici dollari.
How high is it? Quanto è alto?
He saved the drowning child at the cost of his own life. Ha salvato il bambino che stava annegando a costo della sua stessa vita.
How high is Mt. Fuji? Quanto è alto il Monte Fuji?
He succeeded in business at the cost of his health. Ha avuto successo negli affari pagandone il prezzo con la propria salute.
How high is Mont Blanc? Quanto è alto il Monte Bianco?
This bag cost me 6 pounds. Questa borsa mi è costata sei sterline.
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found. Cercammo i documenti mancanti per mari e monti, ma non furono mai trovati.
It cost a lot of money to repair the car. È costato un sacco di soldi far riparare l'auto.
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. Alle superiori mi alzavo alle 6 ogni mattina.
They won the battle at the cost of many lives. Hanno vinto la battaglia al costo di molte vite.
I have a high temperature. Ho la febbre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.