Beispiele für die Verwendung von "honest" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle33 onesto32 sincero1
I'm an honest person. Sono una persona onesta.
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand. Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa.
He proved to be honest. Ha dimostrato di essere onesto.
She is far from honest. È lontana dall'essere onesta.
He is an honest man. È un uomo onesto.
He is poor, but honest. Lui è povero ma onesto.
He seems to be honest. Sembra essere onesto.
You seem an honest man. Sembri un uomo onesto.
You want to be honest. Tu vuoi essere onesto.
I insist that she be honest. Insisto che sia onesta.
Tom is more clever than honest. Tom è più furbo che onesto.
They believe that Jane is honest. Credono che Jane sia onesta.
She is apparently an honest woman. Apparentemente è una donna onesta.
I consider her an honest woman. La considero una donna onesta.
This fact shows that he is honest. Questo fatto mostra che è onesto.
She was poor, but she was honest. Era povera, però era onesta.
I think he's an honest man. Penso che sia un uomo onesto.
As Tom is honest, I like him. Siccome Tom è onesto, mi piace.
I want to be an honest person. Voglio essere una persona onesta.
Tom seems to be an honest man. Tom sembra essere un uomo onesto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.