Beispiele für die Verwendung von "how often" im Englischen

<>
How often do buses run Con quale frequenza fanno la corsa di autobus
How often do you eat fish? Quanto spesso mangi pesce?
How often does Tom take French lessons? Quanto spesso Tom prende lezioni di francese?
How often do you edit your profile? Quanto spesso modifichi il tuo profilo?
How often do you go skiing every year? Ogni quanto vai a sciare?
How strong you are! Come sei gagliardo!
The Italians often drink coffee. Gli italiani bevono spesso caffè.
How strange life is! Com'è strana la vita!
My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind. Mia sorella va sempre talmente di fretta da dimenticarsi spesso delle cose.
She asked how to cook the fish. Lei chiese come cucinare il pesce.
I often go fishing with them. Vado spesso a pescare con loro.
I tried to do my homework, but I didn't really know how to do it, so I gave up. Ho provato a fare i compiti, ma non sapevo proprio come farli, quindi mi sono arreso.
Try to speak English as often as possible if you want to improve your English. Prova a parlare inglese più che puoi se vuoi migliorare il tuo inglese.
How far is it from here to Ueno? Quanto dista da qui a Ueno?
Tom speaks French so badly that he is often misunderstood. Tom parla così male francese che è spesso frainteso.
How can I change your mind? Come posso farvi cambiare opinione?
Tom and Mary were often seen together. Tom e Mary sono stati visti spesso assieme.
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Oggi ho imparato molte parole spagnole e ora so come dire "guancia", "mento" e "ginocchio".
Her name often slips my memory. Il suo nome mi sfugge spesso dalla memoria.
How long does it take to go to Madrid? Quanto ci vuole per andare a Madrid?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.