Beispiele für die Verwendung von "hurry along" im Englischen

<>
Hurry along or you'll be late. Sbrigati o farai tardi.
Tom doesn't get along with Mary. Tom non va d'accordo con Mary.
Hurry up, otherwise you'll be late. Sbrigati o farai tardi.
He and his companion asked me to come along with them. Lui e il suo compagno mi hanno chiesto di accompagnarli.
My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind. Mia sorella va sempre talmente di fretta da dimenticarsi spesso delle cose.
Go along this street and you'll come to the post office on the left. Vai avanti su questa strada e troverai l'ufficio postale sulla sinistra.
You had better hurry. The train leaves at three. Farai meglio a sbrigarti, il treno parte alle tre.
Tom and Mary don't get along because they have nothing in common. Tom e Mary non vanno d'accordo perché non hanno nulla in comune.
There's no hurry. Non c'è fretta.
I always get along well with him. Vado sempre molto d'accordo con lui.
If you hurry, you can make it. Se ti sbrighi, ce la puoi fare.
The mind should be developed along with the body. La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo.
Hurry up, or you'll miss your plane. Sbrigati o perderai l'aereo.
Tom and Mary don't get along. They have nothing in common. Tom e Mary non vanno d'accordo. Non hanno nulla in comune.
If you hurry, you will overtake him. Se ti sbrighi lo supererai.
The river flows along the north of island. Il fiume scorre lungo il nord dell'isola.
I ran away in a hurry. Sono scappata via di fretta.
Would you mind if I came along? Ti dispiace se ti accompagno?
Hurry up. You'll be late for school. Sbrigati. Farai tardi per la scuola.
We can't get along without Tom. Non possiamo continuare senza Tom.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.