Beispiele für die Verwendung von "hurt oneself" im Englischen

<>
He didn't mean to hurt you. Non voleva farti male.
The most important thing is thinking for oneself. La cosa più importante è pensare per sé stessi.
Does your head hurt often? Ti fa male spesso la testa?
One should do one's homework by oneself. Si dovrebbero fare i propri compiti da soli.
My eyes hurt! Mi fanno male gli occhi!
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dubitare di sé stesso è il primo segno dell'intelligenza.
I fell down and hurt my wrist. Sono caduto e mi son fatto male al polso.
Is anybody hurt? Qualcuno è ferito?
He got hurt when he fell down. Si fece male cadendo.
Why when we are in love, we make each other hurt? Perché quando siamo innamorati ci facciamo male a vicenda?
The kid got hurt. Quel bambino si è fatto male.
Tom hurt himself. Tom si è fatto male.
Jim slipped on the icy road and got hurt. Jim scivolò sulla strada ghiacciata e si fece male.
You make my head hurt. Mi fai venir male alla testa.
It won't hurt. Non farà male.
She wouldn't hurt a fly. Non farebbe male a una mosca.
He hurt his knee when he fell. Si fece male al ginocchio quando cadde.
You will hurt yourself. Ti farai male.
He wouldn't hurt a fly. Non farebbe male a una mosca.
Where does it hurt? Dove ti fa male?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.