Beispiele für die Verwendung von "in a state of" im Englischen
The highest entropy state is the most likely state of the system.
Lo stato con entropia maggiore è lo stato più probabile del sistema.
There is something rotten in the state of Denmark.
C'è qualcosa di marcio nello stato della Danimarca.
There's something rotten in the state of Denmark.
C'è qualcosa di marcio nello stato della Danimarca.
What she means is reasonable in a certain sense.
Quello che intende è ragionevole in un certo senso.
She expressed her feelings for nature in a poem.
Ha espresso le sue emozioni per la natura in una poesia.
We have more apples than we could eat in a day.
Abbiamo più mele di quante ne potremmo mangiare in un giorno.
Birth is, in a manner, the beginning of death.
La nascita, in un certo senso, è l'inizio della morte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung