Ejemplos del uso de "in time for" en inglés

<>
He was in time for the appointment. Era in tempo per l'appuntamento.
You won't be in time for school. Non sarai in tempo per la scuola.
He was just in time for the last train. Era appena in tempo per l'ultimo treno.
Will we be in time for the beginning of the party? Saremo in tempo per l'inizio della festa?
You should apologize to your father for not getting home in time for dinner. Dovresti scusarti con tuo padre per non essere tornato a casa in tempo per cena.
He was in time for the last bus. Era in orario per l'ultimo autobus.
The plot to assassinate the president was discovered just in time. Il complotto per assassinare il presidente è stato scoperto appena in tempo.
I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.
Do you think we'll make it to the airport in time, Paul? Paul, pensi che arriveremo all'aeroporto in tempo?
I think it's time for me to talk to the boss about this problem. Penso sia il momento per me di parlare al capo di questo problema.
My mother made me a coffee and then went out in time to catch the bus. La mamma mi prepara il caffè e poi esco di casa in tempo per prendere il bus.
I think it's time for me to organize a party. Penso che sia ora per me di organizzare una festa.
I managed to get there in time. Sono riuscito ad arrivare là in tempo.
This is the first time for me to read the Bible. È la prima volta che leggo la Bibbia.
Tom showed up just in time. Tom è apparso appena in tempo.
I think it's time for me to buy a house. Penso che sia ora per me di comprare una casa.
The doctor arrived in time to save her. Il dottore è arrivato in tempo per salvarla.
Come on, children, it's time for bed. Forza bambini, è ora di andare a letto.
Be sure to be in time. Assicurati di essere in orario.
I don't have time for you. Non ho tempo per te.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR