Beispiele für die Verwendung von "insurance company" im Englischen

<>
He reported the accident to his insurance company. Ha segnalato l'incidente alla sua compagnia assicurativa.
The insurance company will compensate her for the loss. La compagnia di assicurazioni la risarcirà per la perdita.
That is a well-managed company. Quella è un'azienda ben gestita.
This insurance covers everything. Questa assicurazione copre tutto.
I will part company with her. Dividerò la società con lei.
Tom and Mary were plotting to kill Tom's father for the life insurance. Tom e Mary progettavano di uccidere il padre di Tom per incassare l'assicurazione sulla vita.
He is the president of the company in fact. Di fatto è il presidente della società.
Do you have medical insurance? Hai un'assicurazione medica?
This company was established in 1930. Questa ditta fu fondata nel 1930.
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. In caso di ritardo nella consegna, abbiamo una speciale assicurazione sul ritardo.
The company is struggling for survival. La compagnia sta lottando per sopravvivere.
Can I use my medical insurance? Posso usare la mia assicurazione medica?
The company is in the red. L'impresa è in rosso.
Do you have a European health insurance card? Hai una carta di assicurazione sanitaria europea?
When you return to your company, don't forget to keep in touch with me. Quando ritorni alla tua società, non dimenticarti di tenerti in contatto con me.
Does the price include insurance? L'assicurazione è inclusa nel prezzo?
The company stopped losing money. La compagnia ha smesso di perdere soldi.
Do you need accident insurance? Ha bisogno di assicurazione d'incidente?
Tom works for a trading company in Boston. Tom lavora a Boston per una società commerciale.
I want full insurance Voglio l'assicurazione piena
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.