Beispiele für die Verwendung von "is" im Englischen mit Übersetzung "dovere"

<>
einblenden
Is there anything to eat? Deve là qualcosa mangiare?
Recycling paper is a moral duty. Riciclare la carta è un dovere morale.
It is your duty to study. È il tuo dovere studiare.
The worst is yet to come Il più cattivo deve già venire
His failure is due to his ignorance. Il suo fallimento è dovuto alla sua ignoranza.
Tom is due to come at noon. Tom deve venire a mezzogiorno.
When is the best time to call? Quando deve il tempo migliore telefonare?
It is late, I have to go È tardi, devo andare
The phrase is meant to insult people. La frase dovrebbe insultare la gente.
This is a movie that everybody should see. Questo è un film che tutti dovrebbero vedere.
Is there anything that I should not eat? C'è qualcosa che non dovrei mangiare?
This is the time you should get up. Questa è l'ora a cui dovresti alzarti.
This is a film that everybody should see. Questo è un film che tutti dovrebbero vedere.
It is our duty to obey the law. È nostro dovere ubbidire alla legge.
A right without a duty is a privilege. Un diritto senza un dovere è un privilegio.
The policeman must say, "It is the law." Il poliziotto deve dire "è la legge".
Enlightenment is man’s leaving his self-caused immaturity. L'illuminismo è l'uscita dell'uomo dallo stato di minorità che egli deve imputare a sé stesso.
Tom is supposed to go to Boston next week. Tom dovrebbe andare a Boston la settimana prossima.
Tom is supposed to be in Boston by now. Tom dovrebbe essere a Boston a quest'ora.
This is the man for you to speak to. Questo è l'uomo a cui devi parlare.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen