Beispiele für die Verwendung von "join" im Englischen

<>
Will you and Randy join us? Tu e Randy vi unirete a noi?
I willingly join the Chinese Communist Party. Mi iscrivo volontariamente al Partito Comunista Cinese.
I'll join you later. Vi raggiungerò più tardi.
if you can't beat them join them se non puoi batterli unisciti a loro
Sign up now to join the YouTube community! Iscriviti ora per entrare nella Community di YouTube!
Why don't you join in the conversation? Perché non ti unisci alla conversazione?
Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies. Tatoeba: Unisciti al lato oscuro. Abbiamo i biscotti al cioccolato.
If I were not ill, I would join you. Se non fossi malato, mi unirei a te.
I don't know whether he will join us or not. Non so se si unirà a noi.
He's able-bodied, so he's gonna join the army. E' ideneo al servizio militare, quindi si unirà all'esercito.
Tom called Mary last night and encouraged her to join the team. Tom ha chiamato Mary la scorsa notte e l'ha incoraggiata a unirsi alla squadra.
Masaru wishes to join the English Club. Masaru vuole far parte dell'English Club.
Masaru wants to join the English Club. Masaru vuole far parte dell'English Club.
Will you join us for a swim? Vieni a fare una nuotata con noi?
Which group do you want to join? A quale gruppo ti vuoi unire?
All you have to do is to join us. Tutto quello che devi fare è unirti a noi.
Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests. Ogni individuo ha diritto di fondare dei sindacati e di aderirvi per la difesa dei propri interessi.
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand. Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.