Beispiele für die Verwendung von "join in marriage" im Englischen
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa.
The priest blessed the marriage of the happy couple.
Il prete ha benedetto il matrimonio della coppia felice.
First cousins are too close for marriage.
I cugini di primo grado sono troppo vicini per il matrimonio.
Tom called Mary last night and encouraged her to join the team.
Tom ha chiamato Mary la scorsa notte e l'ha incoraggiata a unirsi alla squadra.
Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.
Tatoeba: Unisciti al lato oscuro. Abbiamo i biscotti al cioccolato.
Marriage isn't a subject that interests young people.
Il matrimonio non è un argomento che interessa i giovani.
Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.
Ogni individuo ha diritto di fondare dei sindacati e di aderirvi per la difesa dei propri interessi.
Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses.
Il matrimonio potrà essere concluso soltanto con il libero e pieno consenso dei futuri coniugi.
A marriage is not legal unless certain declarations are made.
Un matrimonio non è legale finché non vengono fatte certe dichiarazioni.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung