Beispiele für die Verwendung von "just when" im Englischen
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.
Anne stava per uscire di casa quando squillò il telefono.
Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy.
Italo Calvino ritornò in Italia quando era appena un ragazzo.
I've just renewed my passport, so it's good for another ten years.
Ho appena rinnovato il passaporto, quindi è valido per altri dieci anni.
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.
Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.
The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Il complotto per assassinare il presidente è stato scoperto appena in tempo.
When water cools, it can become snow or ice.
Quando l'acqua si raffredda, può diventare neve o ghiaccio.
Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection.
Ogni individuo che lavora ha diritto ad una remunerazione equa e soddisfacente che assicuri a lui stesso e alla sua famiglia una esistenza conforme alla dignità umana ed integrata, se necessario, da altri mezzi di protezione sociale.
We rented an apartment when we lived in New York.
Abbiamo affittato un appartamento quando vivevamo a New York.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung