Beispiele für die Verwendung von "just" im Englischen mit Übersetzung "solo"

<>
einblenden
She is just a child. È solo una bambina.
I'm just a messenger. Sono solo un messaggero.
It's just your imagination. È solo la tua immaginazione.
Just a little more patience. Solo un altro po' di pazienza.
I am just a humble teacher. Sono solo un umile insegnante.
I was just waiting for that Stavo solo aspettando
That man is just a bigot. Quell'uomo è solo un bigotto.
Christmas is just two weeks from now. Mancano solo due settimane a Natale.
I just wanted to check my email. Volevo solo controllare la mia posta elettronica.
They just wanted to be left alone. Volevano solo essere lasciati da soli.
I'll forgive you just this once. Ti perdonerò solo per stavolta.
To be perfect she lacked just one defect. Per essere perfetta le mancava solo un difetto.
Mathematics is not just the memorization of formulas. La matematica non è solo la memorizzazione di formule.
Tom is just a friend, not my boyfriend. Tom è solo un amico, non il mio ragazzo.
I attended the party just to be sociable. Sono andata a quella festa solo per farmi vedere in società
I speak just a few words of Italian conosco solo alcune parole in italiano
She argues just for the sake of arguing. Litiga solo per il gusto di litigare.
Can't you wait just ten more minutes? Non puoi aspettare solo altri dieci minuti?
Can eating just vegetables help you lose weight? Mangiare solo verdure può aiutarti a perdere peso?
I have just one thing to ask of you. Ho solo una cosa da chiederti.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen