Beispiele für die Verwendung von "keep" im Englischen

<>
einblenden
Can you keep a secret? Sai tenere un segreto?
I always keep my word. Mantengo sempre la mia parola.
I keep on not understanding. Io continuo a non capire.
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. Gli studenti spesso studiano con la musica in sottofondo e la gente al lavoro per casa di solito accende la televisione o la radio per tenersi compagnia.
I believed that he would keep his promise. Credevo che avrebbe mantenuto la sua promessa.
Keep this money for me. Tieni da parte questi soldi per me.
You should keep your promise. Dovresti mantenere la tua promessa.
She would keep interrupting me. Continuerebbe a interrompermi.
I'm sorry I didn't keep my promise. Mi dispiace di non aver mantenuto la mia promessa.
Do you keep a diary? Tieni un diario?
Tom failed to keep his promise. Tom ha fallito nel mantenere la sua promessa.
She was too tired to keep on working. Era troppo stanca per continuare a lavorare.
Tom will keep you posted. Tom ti terrà informato.
Little presents keep a friendship alive. I piccoli regali mantengono viva un'amicizia.
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery. Come gli scenziati continuano a ripetere, non c'è necessariamente qualcosa di buono o di cattivo in ogni scoperta scientifica.
Keep these rules in mind. Tenete a mente queste regole.
You did well to keep the secret. Hai fatto bene a mantenere il segreto.
Tom will keep you informed. Tom ti terrà informato.
We must keep up the family traditions. Dobbiamo mantenere le tradizioni di famiglia.
keep up the good work tenga a galla il buon lavoro
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen