Beispiele für die Verwendung von "learned" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle141 imparare137 saputo2 andere Übersetzungen2

einblenden

Where has she learned Italian? Dove ha imparato l'italiano?

I learned it from him. L'ho saputo da lui.

He learned how to swim. Ha imparato a nuotare.

He learned the news while reading the newspaper. Ha saputo la notizia leggendo il giornale.

Where has he learned Italian? Dove ha imparato l'italiano?

I learned to live without her. Ho imparato a vivere senza di lei.

Some learned to play musical instruments. Alcuni hanno imparato a suonare strumenti musicali.

The boy has learned to read. Il ragazzo ha imparato a leggere.

I soon learned how to swim. Imparai presto a nuotare.

I learned a lot from you. Ho imparato molto da te.

I learned French instead of German. Ho imparato il francese al posto del tedesco.

Have you learned the number by heart? Hai imparato il numero a memoria?

We learned that oil floats on water. Abbiamo imparato che l'olio galleggia sull'acqua.

Tom learned French while living in Quebec. Tom ha imparato il francese mentre viveva in Quebec.

I learned a lot about Greek culture. Ho imparato molto sulla cultura greca.

Ken learned many Japanese songs by heart. Ken ha imparato molte canzoni giapponesi a memoria.

Is aggression natural, or is it learned? L'aggressione è naturale o è imparata?

I learned Spanish from scratch at university. Ho imparato lo spagnolo da zero all'università.

How many proverbs have we learned so far? Quanti proverbi abbiamo imparato finora?

We learned that English is an international language. Abbiamo imparato che l'inglese è una lingua internazionale.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen