Beispiele für die Verwendung von "leaving for" im Englischen mit Übersetzung "partire"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 partire24 lasciare1

einblenden

He's leaving for Tokyo tomorrow. Parte per Tokyo domani.

I am leaving for Paris tomorrow. Parto per Parigi domani.

She's leaving for Tokyo tomorrow. Parte per Tokyo domani.

I will be leaving for Australia next month. Partirò per l'Australia il mese prossimo.

He is leaving for New York next week. Parte per New York la prossima settimana.

He is leaving for Peru tomorrow, isn't he? Parte domani per il Perù, vero?

He is on the point of leaving for Canada. È sul punto di partire per il Canada.

I don't know when Tom is leaving for Japan. Non so quando Tom partirà per il Giappone.

John left for France yesterday. John è partito ieri per la Francia.

Brian left for New York. Brian è partito per New York.

He left for London yesterday. È partito per Londra ieri.

I leave for London tomorrow morning. Parto per Londra domani mattina.

The ship leaves for Honolulu tomorrow. La nave partirà domani per Honolulu.

He may have left for Kyoto. Potrebbe essere partito per Kyoto.

I know he left for London. So che è partito per Londra.

He will leave for Paris next month. Partirà per Parigi il mese prossimo.

I leave for Bruxelles in one hour. Parto per Bruxelles tra un'ora.

She leaves for New York next Sunday. Parte per New York domenica prossima.

He left for London the day before yesterday. È partito per Londra l'altro ieri.

He left for England at the beginning of August. È partito per l'Inghilterra a inizio agosto.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen