Beispiele für die Verwendung von "life" im Englischen mit Übersetzung "vita"

<>
Your life is so perfect. La tua vita è così perfetta.
Tom lives an active life. Tom ha una vita attiva.
He lived a busy life. Ha vissuto una vita impegnata.
Life is full of splinters. La vita è piena di schegge.
Is there life before death? C'è vita prima della morte?
Face life with a smile! Affronta la vita sorridendo!
How's life treating you? come ti sta andando la vita
Music makes our life happy. La musica rallegra la nostra vita.
Life is a great misery. La vita è una grande miseria.
A life barren of pleasure. Una vita arida di piacere.
I ran for my life. Correvo per salvarmi la vita.
His life is in danger. La sua vita è in pericolo.
He started a new life. Cominciò una nuova vita.
He lived a simple life. Ha vissuto una vita semplice.
Get out of my life! Sparisci dalla mia vita!
Biology includes many life sciences. La biologia comprende molte scienze della vita.
I owe him my life. Gli devo la mia vita.
I see life differently now. Vedo la vita in modo diverso ora.
Her life is in danger. La sua vita è in pericolo.
Life is full of surprises. La vita è piena di sorprese.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.