Beispiele für die Verwendung von "made" im Englischen mit Übersetzung "fare"

<>
What made you so angry? Cosa ti ha fatto arrabbiare così tanto?
Flour is made from wheat. La farina è fatta a partire dal grano.
They made me go there. Mi fecero andare là.
His letter made me angry La sua lettera mi ha fatto arrabbiare.
They made her learn maths. Le hanno fatto imparare la matematica.
Paper is made from wood. La carta è fatta a partire dal legno.
John made Mary stand up. John ha fatto alzare in piedi Maria.
We have made an error Abbiamo fatto un errore
Kate made an apple pie. Kate ha fatto una crostata di mele.
I made a phone reservation Ho fatto una prenotazione telefonica
I made these boxes myself. Ho fatto io stesso queste scatole.
My mother made me study. Mia madre mi ha fatto studiare.
They made love last night. Hanno fatto l'amore la scorsa notte.
This is made in Kazakhstan. Questo è fatto in Kazakistan.
What made him do that Quello che l'ha fatto fare questo
I made this food myself. Ho fatto questo cibo da solo.
His jokes made us laugh. Le sue barzellette ci hanno fatto ridere.
What is it made of? Di che è fatto?
She made a good speech. Ha fatto un buon discorso.
What made her so angry? Cosa l'ha fatta arrabbiare così?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.