Beispiele für die Verwendung von "marry" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle169 sposarsi80 sposare79 andere Übersetzungen10
If only he would marry me! Se solo mi volesse sposare!
People under 18 do not marry. La gente sotto i 18 anni non si sposa.
I'm not about to marry Suzie. Non sto per sposare Suzie.
At about what age do the Japanese marry? Verso quale età si sposano i giapponesi?
I wonder if she will marry him. Mi chiedo se lo sposerà.
At the end of March we'll marry. A fine marzo ci sposeremo.
He convinced his daughter to not marry Tom. Convinse sua figlia a non sposare Tom.
I didn't marry him because he is rich. Non l'ho sposato perché è ricco.
Can I marry my aunt's husband's nephew? Posso sposare il nipote del marito di mia zia?
Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children. Fino a recentemente, la funzione principale della donna era sposarsi e dare alla luce ai bambini.
My father didn't allow me to marry him. Mio padre non me lo lasciò sposare.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution. Uomini e donne in età adatta hanno il diritto di sposarsi e di fondare una famiglia, senza alcuna limitazione di razza, cittadinanza o religione. Essi hanno eguali diritti riguardo al matrimonio, durante il matrimonio e all'atto del suo scioglimento.
The man she's going to marry is an astronaut. L'uomo che sta per sposare è un astronauta.
Lucy accepted to marry a rich young man called Cecil. Lucy accettò di sposare un ricco e giovane uomo chiamato Cecil.
Why would you marry a woman if you like men? Perché sposeresti una donna se ti piacciono gli uomini?
No doubt she loves him, but she won't marry him. Non ci sono dubbi che lo ami, ma non lo sposerà.
Because I don't want to marry, my grandmother called me a cripple. Dal momento che non mi voglio sposare, mia nonna mi chiamava mutilato.
When will you get married? Quando ti sposerai?
Tom married an older girl. Tom ha sposato una ragazza più vecchia.
She married a bank clerk. Lei ha sposato un impiegato bancario.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.