Beispiele für die Verwendung von "might" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle220 potere177 che29 maggio6 andere Übersetzungen8
You might as well wait until Tuesday. Tanto varrebbe aspettare Martedì.
I might have left it on the table. Forse l'ho lasciato sulla tavola.
To see him talk, you might think he's a girl. A sentirlo parlare lo scambieresti per una ragazza.
He tried with all his might to push the door open. Provò ad aprire la porta spingendo con tutte le sue forze.
I walked quickly so that I might catch the first train. Camminavo in fretta così da prendere il primo treno.
No matter how tired I might be, I have to work. Non importa quanto sono stanco, devo lavorare.
He listened carefully so that he might not miss a single word. Ascoltò attentamente per non perdere nemmeno una parola.
If he had taken his doctor's advice, he might still be alive. Se avesse dato retta ai consigli del suo dottore sarebbe ancora vivo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.