Beispiele für die Verwendung von "missing" im Englischen

<>
There is a page missing. C'è una pagina che manca.
They don't know what they are missing. Non sanno cosa si stanno perdendo.
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found. Cercammo i documenti mancanti per mari e monti, ma non furono mai trovati.
My wallet and passport are missing. Il mio portafoglio e il mio passaporto sono scomparsi.
There is a knife missing. Manca un coltello.
Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator. Per piacere notificami tramite e-mail qualsiasi bug trovato o funzioni mancanti che vuoi che siano incluse nelle versioni future dal calcolatore IMC.
There is a spoon missing. C'è un cucchiaio che manca.
There is a fork missing. Manca una forchetta.
Only plagiarism was missing to him! Gli mancava giusto il plagio!
This book is missing two pages. Mancano due pagine a questo libro.
You have been missing all these years. Sei mancato tutti questi anni.
I'll miss her forever. Mi mancherà per sempre.
Where did miss your umbrella? Dove hai perso il tuo ombrello?
I miss you very much mi manchi tanto
Perhaps he missed the train. Forse ha perso il treno.
I will miss you all. Mi mancherete tutti.
I missed the last train. Ho perso l'ultimo treno.
We miss our dear grandmother. Ci manca la nostra cara nonna.
He must have missed the train. Deve aver perso il treno.
We miss you very much. Ci manchi molto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.