Beispiele für die Verwendung von "no wonder" im Englischen
No wonder the retirement years are often referred to as the golden years.
Non stupisce che ci si riferisca spesso agli anni della pensione come agli anni dorati.
Tom began to wonder who Mary had learned French from.
Tom iniziò a chiedersi da chi Mary avesse imparato il francese.
I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today.
Mi chiedo se mia madre mi sta nascondendo qualcosa. Mi ha chiamato "figlio di puttana" oggi.
To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
Sorprendersi, stupirsi, è cominciare a capire.
If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been.
Se Dio avesse dato un undicesimo comandamento mi chiedo cosa potesse essere stato.
I sometimes wonder if it's truly for the best.
Qualche volta mi chiedo se è davvero la cosa migliore.
I can't seem to find your last e-mail, I wonder if you can resend it to me.
Sembra che io non riesca a trovare la tua ultima e-mail, mi chiedo se potresti rimandarmela.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung