Beispiele für die Verwendung von "nothing to be done" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

There's nothing to be done about it. Non c'è niente che possiamo fare.

I think being poor is nothing to be ashamed of. Penso che non ci sia nulla di cui vergognarsi a essere poveri.

There still remains much to be done. Rimane ancora molto da fare.

There is nothing to be scared of. Non c'è nulla di cui essere spaventati.

Much still remains to be done. Rimane ancora molto da fare.

There is nothing to be proud of. Non c'è nulla di cui essere fieri.

What remains to be done Quello che resta da esser fatto

You have nothing to be sorry about. Non ha nulla da dispiacerti

There's still a lot to be done C'è ancora molto esser fatto

There is nothing to be gained by flattery. Non si guadagna niente con le lusinghe.

It can be done in a day. Può essere fatto in un giorno.

I have nothing to do with this accident. Non ho nulla a che fare con questo incidente.

You can pretend to be serious, but you can't pretend to be funny. Puoi fingere di essere serio ma non puoi fingere di essere divertente.

What do you think should be done about it? Cosa pensi debba essere fatto a tal riguardo?

I have nothing to do at the moment. Non ho niente da fare al momento.

You are too young to be in love. Sei troppo giovane per essere innamorato.

In Tatoeba, you gotta always listen to veteran members. They'll tell you what can't be done and why. Then do it. In Tatoeba, devi sempre ascoltare i membri veterani. Ti diranno cosa non deve essere fatto e perché. Per poi farlo.

There is nothing to do today. Oggi non c'è niente da fare.

You should try to be more polite. Dovresti provare a essere più educato.

Tom has nothing to hide. Tom non ha nulla da nascondere.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen