Beispiele für die Verwendung von "offered" im Englischen mit Übersetzung "offrirsi"

<>
einblenden
He offered to help me. Si è offerto di aiutarmi.
Nobody else offered to help. Nessun altro si è offerto per aiutare.
We offered him a nice job. Gli abbiamo offerto un buon posto.
He offered more than could be expected. Ha offerto più di quanto ci si potesse aspettare.
More and more people offered to help. Sempre più persone hanno offerto il loro aiuto.
Tom offered to lend me the money. Tom si è offerto di prestarmi dei soldi.
I offered to help her with her homework. Mi sono offerto di aiutarla con i suoi compiti.
He offered a big bribe to the politician. Ha offerto una grossa tangente al politico.
She accepted our offer notwithstanding. Ha accettato la nostra offerta nonostante ciò.
The job offer still stands. L'offerta di lavoro è ancora valida.
We have to decline your offer Dobbiamo rifiutare la Sua offerta
I received a good job offer. Ho ricevuto una buona offerta di lavoro.
You should have refused his offer. Avresti dovuto rifiutare la sua offerta.
Why did you turn down his offer? Perché hai rifiutato la sua offerta?
I am sorry to decline your offer Mi dispiace rifiutare la Sua offerta
I cannot bring myself to accept your offer. Non posso proprio accettare la tua offerta.
It is strange that he should have refused the offer. È strano che abbia rifiutato l'offerta.
I see no reason why I shouldn't accept her offer. Non vedo perché non dovrei accettare la sua offerta.
I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer. Non eliminerei la possibilità di trasferirmi in un altro paese se ottenessi una buona offerta di lavoro.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen