Beispiele für die Verwendung von "on second thought" im Englischen
On second thought, I think I will have a slice of that pie.
Ripensandoci credo che prenderò una fetta di quella torta.
The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk.
La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.
Tom thought that there was a good chance that it was Mary who had stolen the painting.
Tom pensò che ci fossero buone possibilità che chi aveva rubato il dipinto fosse Maria.
The accent of this word is on the second syllable.
L'accento di questa parola è sulla seconda sillaba.
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Il Rio delle Amazzoni è il secondo fiume più lungo del mondo dopo il Nilo.
The mere thought of a snake makes me shiver.
Il solo pensiero di un serpente mi fa venire i brividi.
Tom always thought that John and Mary were such a nice couple.
Tom ha sempre pensato che John e Mary erano una coppia così bella.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung