Beispiele für die Verwendung von "once a year" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

In Italy, each village holds a festival once a year. In Italia, ogni villaggio organizza un festival una volta all'anno.

Bill and John like to get together once a month to talk. A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per parlare.

A year has twelve months. Un anno ha dodici mesi.

Maria takes piano lessons once a week. Maria prende lezioni di piano una volta a settimana.

Tom was glad he didn't have to live in Boston for more than a year. Tom era felice di non aver dovuto vivere a Boston per più di un anno.

Bill and John like to get together once a month to chat. A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per scambiare due chiacchiere.

Her name was Linda, and she was a year younger than Tony. Il suo nome era Linda ed era un anno più giovane di Tony.

Tom and Mary meet in downtown Boston once a month. Tom e Mary si incontrano a Boston in centro una volta al mese.

There are twelve months in a year. Ci sono dodici mesi in un anno.

I go to the barber once a month. Vado dal barbiere una volta al mese.

My uncle died a year ago. Mio zio è morto un anno fa.

She goes to the supermarket once a week. Va al supermercato una volta alla settimana.

Tom has lived in Boston for more than a year. Tom ha vissuto a Boston per più di un anno.

Tom washes clothes at least once a week. Tom lava i vestiti almeno una volta la settimana.

Tom intends to live in Boston for more than a year. Tom intende vivere a Boston per più di un anno.

She went to the market once a week. Andava al mercato una volta alla settimana.

Tom doesn't want to live in Boston for more than a year. Tom non vuole vivere a Boston per più di un anno.

Bob writes to me once a month. Bob mi scrive una volta al mese.

Bob has been engaged to Mary for over a year. Bob è fidanzato con Mary da più di un anno.

There was once a time when most people didn't know who Christopher Columbus was, but then he was born. C'era una volta un tempo in cui molte persone non sapevano chi fosse Cristoforo Colombo, ma poi lui nacque.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen