Beispiele für die Verwendung von "or" im Englischen

<>
Shall we sit or stand? Ci siederemo o staremo?
I hope it is an old picture or a very beautiful photomontage. Spero sia una foto vecchia oppure un bellissimo fotomontaggio.
You had better invite them or they will be offended. Faresti meglio a invitarli altrimenti si offenderanno.
He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies. Era una grande autorità in astronomia, ovvero la scienza dei corpi celesti.
This one or that one? Questo o quello?
I hope it is an old photograph or a very beautiful photomontage. Spero sia una foto vecchia oppure un bellissimo fotomontaggio.
update your profile or cancel aggiorna il tuo profilo o cancella
Rules are all or nothing. Le regole sono tutto o niente.
Is it female or male È questo femminile o maschile
Do you study or work? Studi o lavori?
Stop, or I'll shoot. Fermati o sparerò.
Are you Chinese or Japanese? Sei cinese o giapponese?
Eat in or take-away? Mangiare o da asporto?
love it or leave it o mangi la minestra o salti la finestra
Are you going or not? Ci vai o no?
No Spam, Spyware or Spoofing Divieto di spamming, spyware o contraffazione di email
Are they Japanese or Chinese? Sono giapponesi o cinesi?
Is she single or married? Lei è nubile o sposata?
Use it or lose it. Usalo o perdilo.
It's now or never. Ora o mai più.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.